Prevod od "krenete na put" do Brazilski PT

Prevodi:

jornada uma

Kako koristiti "krenete na put" u rečenicama:

Kakve veze ime? Niste u stanju da sami krenete na put.
Não para viajar sozinha, com um cavalo que nem conhece.
Mrzim što prekidam ovo... ali zar ne mislite da bi trebalo da krenete na put?
Detesto interromper mas não acham que deviam pôr-se a andar?
Morate sjesti prije nego što krenete na put.
Há que sentar-se antes de sair de viajem.
Kad krenete na put... taèno u 11:15... naðite izgovor i napustite aerodrom.
Durante sua viagem, no aeroporto, às 11:15... Arrume uma desculpa e saia do aeroporto.
Današnja služba je završena! Predlažem vam da krenete na put, pre nego Mardž.
Sugiro que quem veio de carro saia antes da Marge.
Èekajte..èekajte, pre nego što krenete na put morate èuti moju oproštajnu baladu.
Esperem! Esperem! Antes de partirem em sua jornada épica, não podem partir sem uma balada do adeus.
Trebala sam reæi "posljednji obrok prije nego krenete na put".
Desculpem-me. Deveria ter dito, "uma última refeição antes de saírem em sua jornada".
Da ali ako i samo ako vi krenete na put u vasu dusu!
Quase de certeza. Mas só depois de você fazer uma jornada para sua alma!
Da ali ako i samo ako vi krenete na put u vašu dušu!
Vai nos ajudar ou não? Com certeza! Mas só depois de você fazer uma jornada para sua alma!
To je olakšanje kada krenete na put kroz džunglu, ali posljedice naftne industrije su svuda.
É um alívio sair para a floresta... mas os efeitos da indústria do petróleo... estão por toda parte.
"Ako ste dovoljno hrabri da ostavite iza sebe sve poznato i udobno, što može biti bilo šta, od kuæe do roðaka i krenete na put istine, spolja ili iznutra i voljni ste da zanemarite sve što vam se
se tiver coragem de largar tudo que é familiar e confortante, que pode ser a sua casa ou arrependimentos, e sair em uma busca pela verdade, seja ela externa ou interna.
Pre nego što krenete na put osvete, iskopajte dva groba.
"Antes de embarcar em uma vingança cave duas covas" Confúcio - 504 a.C.
Noæni motociklizam možete organizovati gde želite: restoranu, kafiæu ili parkiralištu, i bez posebnog razloga, motociklisti æe se sresti tamo. Parkirate motocikl, razgovarate o njima sa drugim ljudima, izlažete plan vožnje, možda da krenete na put.
"Bike Night" é... uma noite em algum lugar pode ser um restaurante, um bar, um café, um estacionamento e por alguma razão os motociclistas se reúnem ali estaciona sua moto, falam sobre motos, planejam viagens, talvez saiam pra dar uma volta...
Vrijeme je da krenete na put.
É hora de vocês se mandarem. -Tchau.
Èija je ideja bila da krenete na put? Bože!
E de quem foi a ideia de fazer esta viagem pela estrada?
Jeste li vi spremni da krenete na put? -Moramo da proverimo raspored.
Vocês dois estão dispostos a pegar a estrada?
Ako padnete u borbi i krenete na Put devet vrata, recite mome bratu koga štujete!
E se a batalha chegar aos 9 portões. Digam ao meu irmão quem é que venera! Alinhar!
Hej, a zašto vas dve samo ne krenete na put?
Por que vocês não viajam de carro?
Ako krenete na put u 9 ujutru, oko podneva ćete poželeti da stanete da pojedete nešto, odete do toaleta, po kafu i nastavite vožnju.
Então se você começa uma viagem às 9 da manhã, ao meio-dia você quer parar para comer, ir ao banheiro, café, e continuar.
0.84273886680603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?